Tristi montagne

– E’ una bestia. Tutti questi contadini sono delle bestie.

– Cosa intende dire? […]

– Ci vuole raccontare del contadino che abbiamo visto colmare la fossa, venendo in paese.

– Tanto, io non capisco – disse John – parlano troppo in fretta, per me.

– Il contadino – disse il locandiere – oggi ha portato sua moglie al cimitero per seppellirla. Era morta lo scorso novembre […]

– Comunque, non poteva portarla al cimitero, per farla seppellire, finché la neve non fosse andata via […]

– Non poteva portarla in nessun modo? – domandai

– No. Può venire soltanto con gli sci, da dove abita, finché non si scioglie la neve. Così oggi l’ha portata al cimitero per farla seppellire e il prete, quando l’ha guardata in faccia, non voleva seppellirla […]

– Quando il prete le ha scoperto il viso ha chiesto ad Olz: “Ha sofferto molto, tua moglie?” “No” ha detto Olz. “Quando sono entrato in casa era sul letto, morta”.

– Il prete l’ha guardata di nuovo. Quello che ha visto non gli piaceva.

-“Cosa le è successo alla faccia?”

-“Non so”, ha detto Olz

-“Faresti meglio a dirlo”, ha detto il prete, e ha tirato via la coperta. Olz non ha detto niente. Il prete lo ha guardato. E Olz ha guardato il prete. “Vuole saperlo?”

-“Devo saperlo” ha detto il prete […]

-“Be'” ha detto Olz “quando è morta ho fatto la notifica in comune e l’ho messa sotto la tettoia sopra il mucchio della legna grossa. Quando ho cominciato a usare la legna grossa era rigida e la misi contro il muro. Aveva la bocca aperta e quando andavo sotto la tettoia, la sera, a tagliare la legna grossa, ci appendevo la lanterna”

(E. Hemingway, “Un idillio alpino”, dai Quarantanove racconti)

Ho iniziato a leggere “Tristi montagne – Guida ai malesseri alpini” di Christian Arnoldi; il brano di Hemingway arriva dalla prefazione di Giovanni Kezich. Un’immagine del mondo alpino diversa rispetto a quello che solitamente leggete su questo blog. Ci sarà modo per approfondire e  capire… speriamo.